FELIZ CELEBRACIÓN DE SANTA MARÍA DEL MONTE CARMELO KARMENGO AMAREN EGUN POZGARRIA

Vitoria-Gasteiz, 2018.VII.16

Luis Arostegui

Iuxta crucem tecum stare

Nos conoces a todos: nuestras heridas, nuetras debilidades.

Conoces también el resplandor del cielo, que el amor de tu Hijo

quisiera derramar en nosotros en la eterna claridad.

Así guías tú cuidadosamente nuestros pasos,

ningún precio te es demasiado para conducirnos al fin.

Teresa Benedicta de la Cruz, 1938

Zergatik maite zeitudan, oi Maria!

Txikien kopurua lurrean handi-handia da,

haiek dardara gabe jaso ditzateke begiak zugana,

bide arruntetik ibiltzea duzu zuk gogoko,

Ama berdingabea, zerura haiek gidatzeko.

Lisieux-ko Terese, 1897